-
1 аппаратура для испытаний при гиперзвуковых скоростях
Русско-английский авиационный словарь > аппаратура для испытаний при гиперзвуковых скоростях
-
2 deflection
Отклонение.В штамповке металла и ковке - величина отклонения элементов пресса от прямой линии или плоскости при приложении усилия. Обычно используется для точного определения допустимого изгиба станины, ползуна или рамы при проектном расчете распределения нагрузки.
* * * -
3 backward error recovery algorithm
алгоритм відновлення при появі помилки з використанням точок повернення (при розробці САПР ВІС)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > backward error recovery algorithm
-
4 cold injury
cold injury (low-temperature injury)повреждение, вызываемое холодом- очевидные нарушения продуктов при хранении при температуре ниже физиологически допустимой. Названная температура зависит от хранимого продукта.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > cold injury
-
5 power-fail recovery
eng.power-fail recoveryrus.восстановление при исчезновении питающего напряженияukr.відновлення при зникненні живильної напругиМетод борьбы с последствиями отключения напряжения в питающей сети. Система оборудуется устройством контроля линии энергоснабжения, которое обнаруживает любое длительное отклонение напряжения в питающей сети за допустимые пределы и осуществляет прерывание по неисправности в системе питания, когда происходят такие отклонения. Программа обслуживания этого прерывания запоминает дескрипторы всех процессов в энергонезависимой памяти и затем останавливает работу. Когда напряжение в питающей сети восстанавливается, система снова запускается и может восстановить все процессы по их дескрипторам.English-Russian dictionary of information security > power-fail recovery
-
6 accavalcare
vt1) перешагивать, перескакивать, перелезать2) перен. перескакивать, пропускатьaccavalcare una maglia — пропустить петлю ( при вязании)accavalcare i tempi — допускать анахронизмы -
7 антенна
антенна; ылар антенна приёмная антенна. -
8 action point
точка обработки (напр. при сверлении)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > action point
-
9 passenger aircraft
An aircraft that carries any person other than a crew member, an operator’s employee in an official capacity, an authorized representative of an appropriate national authority or a person accompanying a consignment or other cargo.(AN 18)Boздушнoe суднo, oсущeствляющee пeрeвoзку любoгo лицa, нe являющeгoся члeнoм экипaжa, сoтрудникoм эксплуaтaнтa при испoлнeнии служeбных oбязaннoстeй, упoлнoмoчeнным прeдстaвитeлeм сooтвeтствующeгo нaциoнaльнoгo пoлнoмoчнoго органа или сопровождающим партию груза или другой груз.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > passenger aircraft
-
10 гаряча тріщина
ru\ \ горячая трещинаen\ \ hot crackde\ \ Warmrißfr\ \ \ crique à chaudтріщина, що виникає при високих температурах -
11 convenient arrangement
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > convenient arrangement
-
12 air standard conditions
English-Russian dictionary of Information technology > air standard conditions
-
13 абсолютная финансовая устойчивость компании (предприятия)
абсолютная финансовая устойчивость компании (предприятия)
Ситуация, при которой собственные оборотные средства предприятия полностью обеспечивают формирование запасов и осуществление любых необходимых видов затрат (на ближайшую перспективу).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютная финансовая устойчивость компании (предприятия)
-
14 старение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > старение
-
15 фаллос
Латинское слово, заимствованное из греческого, обозначающее пенис. Уже с античных времен это слово использовалось в качестве метафоры, отражающей производительные силы природы. В психоанализе фаллос употребляется как в символическом, так и анатомическом значении. Анатомически этим термином принято обозначать пенис у мужчин и клитор у женщин, сходные в эмбриональном отношении. Символически словом "фаллический" описывают такие черты личности, как сила, настойчивость, агрессивность и высокая потенция (в переносном смысле), — обычно они связываются с мужественностью, противоположной женственности. Фаллос изображается с помощью огромного множества символов. В психоанализе этот термин используется в следующих контекстах.Фаллическая фаза, обозначающая период психосексуального развития с преобладанием фаллической эрогенной зоны для индивидов обеих статей. Этот период начинается примерно в двухлетнем возрасте, продолжается на протяжении всей эдиповой фазы и заканчивается вместе с ней. Именно в этот период расходятся пути развития мальчиков и девочек.Фаллический нарциссизм обозначает удовлетворенность собой на основе сверхценного отношения к пенису. Обнаружение различий между полами ведет к появлению у мальчиков фаллической гордости — чуть ли не гипоманиакальной самоуверенности и самолюбования, включая увлеченность такими игрушками, как ружья, ножи, гоночные автомобили, и интерес к играм и фантазиям, которые символически олицетворяют фаллос. В таких играх агрессия преобладает над эротизмом, но ее целью является скорее самовозвеличение, чем разрядка. Эти установки и действия служат также защите и сверхкомпенсации страха кастрации. Мальчики боятся и унижают девочек из-за того, что у них нет пениса. Хотя переход в частично совпадающую эдипову фазу сопровождается сдвигом от нарциссической переоценки к более объектно-направленному выражению либидо, фаллический нарциссизм часто сохраняется во взрослой жизни в структуре фаллического характера.Фаллический, или фаллически-нарциссический, характер представляет собой регрессивную защиту от тревог эдиповой фазы. Индивид бессознательно воспринимает свое тело как фаллос и часто приписывает ему и ожидает от него проявления фаллических свойств. Так, например, мужчина или женщина может бессознательно отождествлять рвоту с эякуляцией, или хождение взад-вперед может принять значение движений пениса при половом акте. Этот синдром чаще встречается у мужчин, чем у женщин. Он характеризуется констелляцией разных черт, включая высокомерие, надменность, легко уязвимое (вплоть до депрессии) честолюбие, презрение и страх по отношению к женщинам, преобладание нарциссического либидо над объектным, отсутствие в целом компромиссных образований, отношение к пенису скорее как к инструменту агрессии, нежели любви и безрассудства. В основе этих черт лежит сверхкомпенсированная оральная зависимость; эрективная потенция затушевывает неспособность достичь оргазма. Страх кастрации, зависть к пенису направлены на других мужчин и очень выражена латентная гомосексуальность.Термином фаллическая мать обозначают типичную для фаллической фазы бессознательную фантазию о том, что мать обладает пенисом. В ранней фаллической фазе эта идея основана на наивной вере в то, что у всех людей есть пенис. Когда обнаруживаются анатомические различия между полами, эта фантазия используется как защита от признания того, что у матери отсутствует пенис, что может наводить на мысль о кастрации. В течение эдиповой фазы фантазия может меняться, в результате чего ребенок считает, что предполагаемый у матери пенис на самом деле является отцовским. Желание девочки обладать пенисом становится выражением соперничества с матерью. В дальнейшем фантазия о фаллической матери переносится на других женщин. Такая фаллическая женщина воспринимается как мужеподобная и агрессивная; она является объектом страха, который также служит защитой от желаний, вызывающих страх кастрации.Термин фаллоцентрический означает подход, основанный на преувеличении значения фаллоса и его влияния на сексуальные установки и поведение человека, в частности на мужественность и женственность. Этот термин обычно применяется пренебрежительно по отношению к теоретическим представлениям, подобным утверждению Фрейда, что "для обоих полов значение имеют только одни гениталии, а именно мужские. Поэтому мы имеем дело не с приматом гениталий, а с приматом фаллоса". Это раннее заключение Фрейда противоречит все новым и новым доказательствам наличия у девочек первичной женственности.\Лит.: [175, 304, 464, 552, 718] -
16 время релаксации
время релаксации
Время, в течение которого напряжения при релаксации уменьшаются в е раз (е = 2,718....).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время релаксации
-
17 Relaxatiouszeit
время релаксации
Время, в течение которого напряжения при релаксации уменьшаются в е раз (е = 2,718....).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Relaxatiouszeit
-
18 время релаксации
время релаксации
Время, в течение которого напряжения при релаксации уменьшаются в е раз (е = 2,718....).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время релаксации
-
19 экспонента
экспонента
Показательная функция с основанием, равным иррациональному числу e, т.е. ex. Если показатель Э., еp(x) содержит сложные выражения, используется запись вида ep(x) = exp {p(x)}. Скорость изменения этой функции в точности равна ей самой. Число e есть предел выражения при n, стремящемся к бесконечности, и равно приблизительно 2,718. Это — основание натуральных логарифмов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспонента
-
20 time of relaxation
время релаксации
Время, в течение которого напряжения при релаксации уменьшаются в е раз (е = 2,718....).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time of relaxation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
718 год до н. э. — Годы 722 до н. э. · 721 до н. э. · 720 до н. э. · 719 до н. э. 718 до н. э. 717 до н. э. · 716 до н. э. · 715 до н. э. · 714 до н. э. Десятилетия 730 е… … Википедия
Осада Константинополя (717—718) — Осада Константинополя … Википедия
Осада Константинополя (718) — Конфликт Осада Константинополя Дата 717 718 гг … Википедия
Битва при Ковадонге — Реконкиста … Википедия
Битва при Пуатье (732) — У этого термина существуют и другие значения, см. Битва при Пуатье. Битва при Пуатье Арабские завоевания … Википедия
Porsche 718 — гоночный автомобиль марки Porsche, который явился логическим продолжением разработки модели 550 и вновь предназначался для гонок. Мотор объемом 1500 см3 разместили в средней части кузова, но благодаря модифицированной подвеске передних колес… … Википедия
Inco 718 — суперсплав, предназначенный для работы при температурах до 982°С, один из сплавов семейства Инконель. Сплав вначале применялся как обшивочный материал для сверхзвуковых самолётов[1]. Упрочнение сплава достигается за счёт медленного выделения… … Википедия
Битва при Тулузе (721) — Битва при Тулузе Вторжение арабов во Франкское королевство Дата 9 июня 721 Место Тулуза … Википедия
Битва при Тулузе — Вторжение арабов во Франкское королевство Дата 9 июня 721 Место Тулуза, герцогство Аквитания Итог Победа аквитанской армии … Википедия
Inconel 718 — Химический состав сплава Inconel 718 Элемент Процент % Ni[1] 52,5 … Википедия
Комиссия при Президенте Российской Федерации по реализации приоритетных национальных проектов и демографической политике — (до 20 сентября 2010 года Совет при Президенте Российской Федерации по реализации приоритетных национальных проектов и демографической политике) совещательный орган при Президенте Российской Федерации, созданный в целях обеспечения… … Википедия
